Понятие летней и зимней плотности относительное, поддержание нужной концентрации необходимо и зимой и летом. В областях с более холодным климатом -  плотность должна быть несколько выше, но все равно в определенных пределах. Поддерживать концентрацию помогает систематическая проверка. Есть график плотности и температур, который поможет  сориентироваться, какая должна быть плотность электролита в аккумуляторе.